古文物複製 學者認為非常重要 (轉貼)

中國時報 　2011.01.12
古文物複製 學者認為非常重要
記者廖珪如／綜合報導
　就在大陸傾國家之力打擊「山寨」複製品時，上海兩岸《故宮珍藏歷代書畫經典藝術大展》與會學者正大談「複製」對文化傳承的重要性。學者認為，由於許多文物在歷代戰亂中流失或材質不易收藏，為彌合文化斷層，「複製對文物傳承非常重要」。
　據中新網報導，兩岸《故宮珍藏歷代書畫經典藝術大展》正在上海進行為期3個月展覽，展出共800幅書畫高仿真藝術珍品，古代書畫在中國傳統文化中具有重要地位，然而「紙壽千年，絹壽八百」，除歷史的遷徙、戰亂等原因，紙和絹本身由於歲月侵蝕能夠保留下來也屬不易。因此，專家學者由衷發出「複製對文物傳承非常重要」的感歎。
　中國文物學會收藏鑒定委員會副會長、原故宮博物院文保科技部主任曹靜樓認為，文物的保護方式有兩種，技術保護是對原件進行保護，形式保護是把原件經過複製，即使日後原件損壞，但對原件的真實記錄還在，同樣可以傳承。
　曹靜樓說，「現在展出的有些非常著名的書畫本身就是複製品，而我們現在是對複製品進行繼續複製。」他舉王羲之的《蘭亭序》為例，據歷史記載，在流傳過程中到唐代就已經沒有真跡了，現在保留最早最好的是唐摹本，「複製在文物傳承上是非常重要的」。 　專家朱旭初則說，這些文物的高仿品是一種「教具」，不僅普通民眾需要，搞藝術的也需要，從中汲取養分，為我所用。