使用微縮片來復製經文

斥資近兩億，從拍攝到印製、前後耗時十年的「清康熙藏文龍藏經」（龍藏經）昨天正式出版。這是故宮廿多年來最大的出版計畫，共印製五百套，每套一百八十八萬元，有民間公司一口氣買了五套。

故宮珍藏的康熙龍藏經無比尊貴，據說，看過的人能帶來七世平安、好運與福報。本報在三個多月前獨家披露前總統陳水扁曾在卸任前夕親訪故宮庫房，一睹泥金寫本龍藏經丰采。
消息傳出後，造成每套售價一百八十八萬元的龍藏經熱銷。與故宮合作出版龍藏經的龍岡數位公司負責人趙鈞震透露，至少因而多預售出十多套龍藏經。購買者不乏基金會及企業，也有民眾因財力不足，向友人集資。龍藏經共印製了五百套，目前大約預售出一百五十套。

康熙八年，康熙奉祖母孝莊太皇太后之命，派人製作完成泥金寫本龍藏經。總計十萬頁，共一百零八函，象徵對治眾生的一百零八種煩惱。每函厚約三百到五百頁、重逾五十公斤。
故宮副院長馮明珠表示，這是清朝製作第一部大型佛典，內有釋迦摩尼佛口授口傳的藏文甘珠爾經，共收藏有一千零五十七部藏傳佛教經典。這部經典每函的內外護經板皆彩繪諸佛神像七百五十六尊、鑲嵌各色珠寶，網羅藏傳佛教各類神祇尊像，為清朝工藝經典。

印龍藏經的工程浩大，光是為了拍微縮片，故宮便從德國引進最先進的攝影器材，耗時七年才拍攝完成。龍岡數位在接下重任後，又花了三年時間印製。趙鈞震說，故宮拍攝的微縮片各時期品質不一，要放大為一千二百倍，困難度超乎想像，一度差點考倒有卅多年印刷經驗的他。

「有佛法，就有辦法。」他遇到印製瓶頸時，故宮特准讓他觀看其中一函龍藏經。他光是在距離幾公尺遠的地方遠觀，就感到很震撼，問題因而迎刃而解。
【2011/01/27 聯合報】@ http://udn.com/